• Inhoud - pag. 4
• Woord vooraf - Frans Peetermans - pag. 6
• 1. Over ziekte, pijn, gebrek, verzorging en genezing - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 11
• 2. Over sterven en begraven - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 29
• 3. Over verstand en gebrek daaraan - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 35
• 4. Over werken en... nietsdoen - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 47
• 5. Over geld, zakendoen, geluk hebben, armoe en rijkdom - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 65
• 6. Over stelen, liegen en bedriegen - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 83
• 7. Van schuld en boete - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 93
• 8. Over (te veel) eten en drinken - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 105
• 9. Over goede en slechte manieren - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 125
• 10. Over spreken en zwijgen, over klagen en bluffen - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 159
• 11. Over kwade buien en karaktertrekken - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 177
• 12. Over kleren, opsmuk en voorkomen - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 191
• 13. Over het weer, de seizoenen, de tijd, de levensloop, de afstand - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 209
• 14. Over gaan en lopen - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 235
• 15. Over sport, spel en vrijetijdsbesteding - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 243
• 16. Over al wat groeit - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 253
• A. Onkruid, wilde planten en sierplanten - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 253
• B. Groenten en kruiden - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 257
• C. Bomen, struiken, vruchten, houtbewerking - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 258
• D. Granen - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 268
• E. Andere veldvruchten - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 270
• 17. Over dieren van bij ons - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 275
• A. Vogels - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 275
• B. Insecten, spinnen en ander klein gedierte - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 276
• C. Dieren die zwemmen, kruipen, springen - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 278
• D. Zoogdieren in ‘t wild - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 278
• 18. Landbouw - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 281
• A. Bodem: aard, uitzicht, verdeling - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 281
• B. Gebouwen en voorzieningen - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 288
• C. Landbouwbezigheden - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 302
• D. Landbouwgerief en -werktuigen - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 305
• E. Over vee, veevoeder, zuivelproducten. Over huisdieren - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 314
• F. Over paardentuig en -commando’s - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 328
• 19. Over alles en nog wat: plaatsnamen, volkskunde, toenamen, vaktaal (niet-landbouw) en over al wat moeilijk te catalogeren is in de eerste 18 hoofdstukken - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 331
• A. De Gooikse naam van de streek, van dorpen en steden uit de omgeving en verder - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 331
• B. De benaming van oude Gooikse hoeven en huizen - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 334
• C. De naam van straten, gehuchten, velden, bossen, kouters... - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 339
• D. Toenamen, spotnamen, bijnamen, familienamen, voornamen... - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 349
• E. Volksgeloof... - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 350
• F. Wat vaktermen (niet-landbouw)... - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 351
• G. Ditjes en datjes... - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 354
• 20. Bloemlezing van oude rijmpjes en liedjes... in ‘t Gooiks - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 359
• Trefwoordenlijst Guuëks - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 364
• Trefwoordenlijst A.N. - Frans Peetermans - [Gooik] - pag. 388
• Geraadpleegde bronnen - [Gooik] - pag. 410
• Gebruikte afkortingen - [Gooik] - pag. 411

Deze boeken zijn uniek. Op bijna 300 voor het eerste deel en ruim 400 bladzijden voor de tweede uitgave, en in meer dan 7000 Gooikse woorden en uitdrukkingen vindt U een taal terug die, helaas, stilaan maar zeker aan het verdwijnen is. Ze werd dan ook voor U vastgelegd in een boek, dat uitnodigt om bekeken en gelezen te worden. Als U erin gaat bladeren, ontdekt U de wereld van vroeger terug, op een heel vlotte, bijna speelse manier voorgesteld in die duizenden “Guukse” uitdrukkingen.