• In en om de Kring - Allerlei nieuwsjes en feiten rond de Kring - Guy Ballet - [Groot-Gooik] - pag. 2
• Een beetje eeuwig - Mark Vlaeminck - [Gooik] - pag. 6
• Waar men gaat langs Gooikse wegen... - Deel 4: De linde - Jan Heyvaert - [Pajottenland] - pag. 7
• Dagelijks leven tijdens WO II - Een impressie - Guy Ballet - [Pajottenland] - pag. 11
• Over pissebloem en andèf - Dialectstudie van het Gooiks - Frans Peetermans - [Groot-Gooik] - pag. 17
• De Bruneaustraat te Kester - Willy Juwet - [Kester] - pag. 19
• Foto en wandelzoektocht 1994 - Redactie Heemkundige Kring van Gooik, Redactie VVV Zuid-Westbrabant - [Pajottenland] - pag. 22

Een wat speciaal nummer, ook al omwille van de kaft: een foto die verwijst naar het artikel i.v.m. de Tweede Wereldoorlog, maar die verder niets met Gooik te maken heeft. We kregen toen ook heel wat reacties binnen die verwezen naar de vele (druk)fouten, het waren er volgens een bepaalde lezer zeker meer dan 30. Een overgangsnummer, dat is zeker.